K271s的原廠介紹

[jerryen]

以下是原廠對k271和k171的介紹

K 71 Studio and K 271 Studio details



The K 271 Studio are circumaural, closed-back headphones for high attenuation of ambient noise (XX dB). The esthetically shaped earcups visually distinguish these headphones and enhance their acoustic performance marked by a highly detailed sound and wide dynamic range.
[看來兼具封閉跟開放的優點]


These are the ideal headphones for classical orchestral recording, all styles of jazz, and especially for digital remixing of rock recordings. They are also perfectly suited for the usual broadcast, TV, and live sound applications where isolating headphones are essential.
[看他的介紹 簡而言之就是大小通吃就對了]


The K 171 Studio is a supraaural, closed-back design
[有沒有人知道supraaural是什麼鼕鼕啊]
with good ambient noise attenuation. It is an excellent choice for DJ, broadcast, and home audio use. In short, the K 171 Studio are extremely convenient, rugged, and loud headphones ideally suited for tough day-to-day use.
[看起來適合一般流行樂的愛好者,尤其是像我這種每天坐在電腦前戴者耳機的人]


For decades, AKG has been placing particular emphasis on the wearing comfort of headphones to prevent unpleasant pressure on the head or ears even after long listening sessions. This is ensured by extreme care in selecting materials for optimum weight and skin compatibility as well as by the proven self-adjusting headband and gimbal suspended earcups.
[看來是沒有sr80的壓迫感]


The new headphones are the perfect sonic, styling, and production engineering result of careful development work that is the convincing answer to the demands of professional users.
[akg把他說的真是趨近於完美啊]

[jerryen]

忘記附網址
http://www2.akg.com/akg_structuretree/p ... ?flashgo=1

http://www.allaccess.co.jp/NAMM_AKG.html


還有一段在日文討論區看到的
有沒有人可以翻譯一下
>>177
AKG良いですよ∼∼∼（と洗脳してみる（笑））
K271とK171のその後の情報を、待ち焦がれています。

ところでEX71なんですが、クラシックにあうと言うことは一応
分解能とかについては、値段対の割には優れていると言うことで
しょうか？ヴァイオリンやピアノの音が良く聞こえるなら、試しに
ちょっと買ってみても良いかな？
（A8だと、地下鉄内が（周囲の雑音で）ちょっと苦しいんですよね）

[FireDragon]

啊!日文

[小阿拉]

基本上只是正好聊到k217和k171，
接下來都是在聊其他的耳機