AndAudio.com

Paul Mauriat 《JE T'AIME..MOI NON PLUS-》

Jane Birkin,法國影星,算不上是一位大美人,
但她的氣質,卻令男人無法抵擋,
不能夠用長不大的女孩去形容她,
長不大是負面的,不成熟的同義詞,
她永遠都是如斯地像少女般的天真.
可能她的內心潛藏著反叛,響往自由,響往無拘無束,
然而她的風格卻是千依百順,需要安全與保障,
一副無依的模樣,讓男人有一種衝動,
接近她,保護她.
在她的成名電影『Blow Up春光乍洩』中,
只需數分鐘的鏡頭,將她那種獨特的美態表露無遺!

Jane Birkin 在電影 『Blow Up』的一組鏡頭
http://www.youtube.com/watch?v=wygqlfUo ... ed&search=
鄰家的女孩Jane Birkin
http://www.youtube.com/watch?v=iV4oRz8FbBQ



Jane Birkin的愛情生活亦像戲劇,
曾與影壇配樂巨匠 John Barry 結婚,
但只維持了三年便告離異.
她與法國壞孩子,一位多重身份的天才在一起,
導演,作家,作曲家,歌手,賭徒,明星…..,
Serge Gainsbour,這位法國樂壇浪子,
一生引起頗多爭議,放蕩不羈,
2003年3月8 日,法國為了記念這位國寶級音樂人,
特別在 Clermont-Ferrend 市將一條大道定名為rue Serge Gainsbourg
1976年Serge Gainsbour創作了一首樂曲 《JE T'AIME..MOI NON PLUS-》
他跟 Jane Birkin 一同演唱,由於含有男歡女愛的內容聲音,
該歌曲當年是全球禁歌.

Serge Gainsbour, Jane Birkin《JE T'AIME..MOI NON PLUS-》
http://www.youtube.com/watch?v=qO0J7O960ls

1969 年Paul Mauriat 亦演奏此曲,
即Love At First Sight,
此曲開始的時候,要用單聲道去聽,
因為一開頭,右聲道是FLUTE (長笛類),左聲道是女聲,
進入第二部份,右聲道是中提琴,左聲道則是男聲,
一開始如果你只聽左聲道之女聲,
此聲真個只應天上有,你真的會情不自禁愛上此聲,
就如衛斯理小說

觸動心靈的純音樂:Paul Mauriat 《Ebb Tide》

[兩個同名同姓同時代] 的人,卻有不同的際遇.
Robert Maxwell,生於1923年,
曾經收購英國「鏡報」的傳媒大亨,
1991年在渡假勝地加納利群島外自己的遊艇上失蹤,
後來尋獲屍體,死因不明.
就跟電影「鐵金剛-007明日帝國Tomorrow Never Dies」的情節一模一樣.

另一位Robert Maxwell,生於1921年紐約市,
從事音樂工作
譜過兩首出名的樂曲成為他一生的標記,
一首是《Shangri-La》,另一首是《Ebb Tide》,
《Ebb Tide》曲如其名,在音符中可聽出潮起潮落,
亦是一首有靈魂的樂曲.最初有下列音樂人發表過:
Frank Chacksfield & His Orchestra (1953)
Frank Sinatra (1958)
The Platters (1960)
Lenn Welch (1964)

Righteous Brothers (1965)
http://www.youtube.com/watch?v=TCvAY57PrhM

60 年代德國有一對有名的藝壇孖生姊妹Alice & Ellen Kessler,
她們用輕快的爵士樂節拍演繹此曲,
唱出了不同的味道!
Alice & Ellen Kessler《 Ebb Tide》
http://www.youtube.com/watch?v=8HW6k8lN ... ed&search=

Paul Mauriat 的編曲精緻細膩,典雅縈迴,
如果散文家秦牧先生的「海灘拾貝」讓人在文字中看到海邊的風貌,
同樣地,Paul Mauriat 亦用音符讓我們聽到潮起潮退的海岸景色!!

Paul Mauriat 《Ebb Tide》(1972)
http://www.youtube.com/watch?v=eGJ467f5MUw

Paul Mauriat《Alla Figaro》

就算不懂得音樂的人都會認識莫札特,
他的名氣實在太過響亮,
一生人中創作過四十一首交響樂,
亦曾譜寫了不少歌劇,
在他最有名的『費加洛三部曲』中,
第二部劇目《Le Nozze di Figaro 費加洛的婚禮》簡直是莫札特的代表作.
Le Nozze di Figaro Overture by Mozart
http://www.youtube.com/watch?v=Vlh9t7eGh4o

Marriage of Figaro
http://www.youtube.com/watch?v=c7P3FTMSU0k

少年時代的Paul Mauriat,
是馬賽音樂學院的高材生,
幼受庭訓,他的音樂基礎本來就是古典樂章,
一首流行曲《Love Is Blue》讓他名揚四方,
他的演繹常透露出對爵士樂的偏好,
可惜的是每當他發表古典樂曲時,
都會惹來正統古典樂人的嚴厲批評,
忠心的樂迷亦頗有微言,寧願他專注於流行歌曲.
無論如何,古典始終是他的基本根源,
1985年他創作了 《Alla Figaro》,
肯定是對莫札特樂曲的擊節讚賞,
藉此向這位古典樂大師致敬.

Paul Mauriat《Alla Figaro》
http://www.youtube.com/watch?v=lyJgK7UcKB0

亦談 Paul Mauriat 之 Love Is Blue

凡物被譽為經典中的經典,必定有其原因!
流行曲有史以來,只有一首可譽為經典中的經典,
這首歌曲就是 Beatles 的 ‘YESTERDAY’,
一向以來,版本最多,重唱最多,無出其右!
然而,在 Light Music 的範圍內,
則非 Paul Mauriat 之 ‘LOVE IS BLUE’ 莫屬.
眾所周知,在 1967 年的歐洲電視歌唱大賽中,
此曲不入三甲,只屈居第四名,
但Paul Mauriat 別具慧眼,盡心編排此曲,
從此楊名立萬. 現不厭其煩,再列出其資料:
曲名: L’amour est bleu (Love is Blue)
作曲/詞: Andre Popp/Pierre Cour
原唱: Vicky Leandros
Vicky Leandros《 L'amor Est Bleu(Love Is Blue)》
http://www.youtube.com/watch?v=s ... related&search=

至於Paul Mauriat 之 Love Is Blue 在 1968 年推出單曲唱片,
二月登上全美排行榜五星期,此排行榜少有純音樂可上榜,
更鮮有歌曲可雄霸五星期之久.
(後來直至1977 年才有另一首純音樂上榜,
就是 Van McCoy 的 Hustle)

人生來便有審美的眼光,亦有欣賞美好旋律的觸角.
無論任何種族,任何文化,只要一聽此曲,
都無話可說,如果說這首音樂,是經典中之經典,
實在當之無愧.
若果有任何人表示愛聽音樂而不認識此曲,
可真教人驚訝!!
Paul Mauriat 《Love Is Blue》
http://www.youtube.com/watch?v=VIKpko4L ... ed&search=

曲名: L’amour est bleu (Love is Blue)
作曲/詞: Andre Popp/Pierre Cour
原唱: Vicky Leandros
Vicky Leandros《 L'amor Est Bleu(Love Is Blue)》
http://www.youtube.com/watch?v=s5tPUljB ... ed&search=

Paul Mauriat 《If You Go Away》

樂壇多的是奇才,Jacques Brel 便是其中的一個,
1929年比利時出生, 1955 年廿六歲已經走紅法國,
名成利就後急流勇退,
他沒有被樂壇的紙醉金迷所淹沒,
反而追尋年輕時磨練勇氣的一個夢想.
45歲那年駕駛 19 呎帆船 「Askoyll」號環遊世界,
卻在此時患上癌症,
被迫改變航程用 59 天橫渡太平洋.
自此便到大溪地療養.
死時還不到 50 歲!

他的歌曲具有很大的感染力,
其中一首天才之作法國香頌《Ne Me Quitte Pas》(不要離開我)
創作於 1965年,
一個大男人放棄了尊嚴,
懇求,屈膝,甚至聲淚俱下「不要離開我」,
聞者都會心軟………!!
Jacques Brel《 Ne Me Quitte Pas》
http://www.youtube.com/watch?v=bJIZu37Hfr0

Rod Mckuen將此曲譯成英文 《If You Go Away》
另一位歌星用爆炸性歌喉演繹,佔了很大優勢
Shirley Bassey 《If You Go Away》
http://www.youtube.com/watch?v=GhAPEIYntVs

太多歌壇巨星喜歡此曲,(包括Tom Jones, Frank Sinatra, Nil Diamond)
曾演唱名曲《You Don’t Have To Say You Love Me》的Dusty Spring,
亦喜愛法語歌,曾用雙語演繹

Dusty Spring 《If You Go Away》
http://www.youtube.com/watch?v=FjnXW2RnhwU

電影「And Now Ladies And Gentlemen」亦借用此曲,
浪漫中帶著憂鬱,另一種味道的演繹
Patrica Kaas 《If You Go Away》
http://www.youtube.com/watch?v=7HW1rA8dGlA

Paul Mauriat放棄了一貫華麗的風格,
居然專注在Bass 及敲擊樂的力度上,
哀怨中帶著決心,重鼓增強了震撼!
(大部份Paul Mauriat 演奏是以爵士樂節拍編曲的,
細聽可以領會出不是規規矩矩的死板板拍子
所以有人說其實大部份Paul Mauriat 的音樂是偏向於爵士樂)
絕對不輸於任何用歌聲的演繹!

Paul Mauriat 《If You Go Away》
http://www.youtube.com/watch?v=KKmrGTwJ ... ed&search=

Paul Mauriat 《Love In Every Room》

Paul Mauriat 在1965 年正式成立自己的管弦樂團,
之前已有極豐富的音樂指導及編曲經驗.
該年他一共發表了 49 首演奏樂曲,
其中包括著名香頌 《La Boheme》,
在這些不同類型的樂曲中,
可尋找到Paul Mauriat 正嘗試運用不同手法及樂器演繹的痕跡.
這個時期Paul Mauriat 一方面較為貼近古典,
但卻又嚮往拉丁美洲的浪漫風格.
他引入了 Bongo 鼓,並且,這種樂器在他的七十年代演奏中仍在應用,
在他日後的出品中,很少再有如斯大比例的
敲擊樂編曲像《Love In Every Room》,
對於Paul Mauriat 管弦樂團的首年演奏,此曲可能是最好的一首,
鄙人私底下極喜愛他的這一首樂曲!
Paul Mauriat 《Love In Every Room》
http://www.youtube.com/watch?v=81J4BaS5OXs

Paul Mauriat : 《 ANONIMO VENEZIANO 》
(TO BE THE ONE YOU LOVE) 1971
Stelvio Cipriani 曾替多齣意大利電影作曲,
其中的一首便是Anonimo Veneziano.
這首樂曲容易討好,Paul Mauriat 將電子樂器,爵士鼓,
與及傳統管絃樂溶成一爐,
結果是高雅,浪漫,集於一身,
是一首只聽了一次便會終身難忘的美樂,
我本人會認為是Paul Mauriat 最好的演奏之一

Paul Mauriat《 Anonimo Veneziano》
http://www.youtube.com/watch?v=8wBeFQOh ... ed&search=

Stelvio Cipriani 之原聲配樂《AnonimoVeneziano》
http://www.youtube.com/watch?v=MQl8bM_I02s


AnonimoVeneziano 電影開場序幕,Saxophone 版本, 這首樂曲本來就很動聽,
當年的電影, 都很注重攝影角度, 幾乎每一格底片都是沙龍之作.
Anonimo Veneziano (from the album "Raccolta n.2")
http://www.youtube.com/watch?v=527My2zT ... ed&search=

Paul Mauriat《The Phantom of the Opera》1987

Andrew Lloyd Webber-1948年3月22日出生在倫敦,
二十世紀晚期最受歡迎的劇院作曲家,
曾為百老匯和倫敦西區劇院創作了大量的作品。
他一共創作了13部音樂劇，一部音樂套歌，一組變奏曲，
兩首原創電影作品和一部彌撒曲。
他為此獲得了眾多的榮譽，包括3座東尼獎，
3座格萊美獎，1座奧斯卡金像獎，1座國際艾美獎，
6座勞倫斯•奧利維爾獎，
1座金球獎以及2006年榮獲的甘迺迪中心榮譽獎。
Andrew Lloyd Webber(安德魯•勞埃德•韋伯)在1992年被冊封為爵士；
1997年，再被封為終身貴族，是為男爵，
男爵封號是「Baron Lloyd-Webber勞埃德-韋伯男爵」.
這樣顯赫的人物,且看看有些甚麼本領:
1971年：他23歲時以搖滾歌劇《萬世巨星》（Jesus Christ Superstar）作曲成名
《I Don`t Know How To Love Him》
http://www.youtube.com/watch?v=89IRGoggjWM

1978年：Evita 艾薇塔 (又譯貝隆夫人)作曲
《Don't Cry For Me Argentina》
http://www.youtube.com/watch?v=LmgYr5g4HNU

1986年：歌劇魅影(又譯歌劇院的幽靈),（The Phantom Of The Opera）作曲

二十世紀初, 法國小說家Gaston Leroux 創作了The Phantom Of The Opera小說,
起初根本無人注意,法國名演員 Lon Chaney 將其搬上銀幕,

http://www.youtube.com/watch?v=Q8zkYCEOUJY

卻即時做成轟動,之後多度推出不同電影及電視版本,
英國舞台界名人Ken Hill
他在1984年將 The Phantom of the Opera改編成舞台劇,

http://www.youtube.com/watch?v=ZoGvJ5evbCM

同樣受到歡迎, Andrew Lloyd Webber觀看後,
深深受到故事內容吸引,決心自行研究,不但更仔細去改編,
更用自身的作曲經驗譜寫新曲,
有關配樂,選角,採排等等都細心策劃,
該劇在1986年十月九日在倫敦正式推出,
一夜造成轟動,自此,無論在英國倫敦,
無論在美國百老匯,若非一年前訂票,休想入場觀看!
2004年最新的電影面世,
劇中亦採用他的傑作歌曲及版本.

http://www.youtube.com/watch?v=Ej1zMxbhOO0

世界三大輕音樂團之一Paul Mauriat 在1987年亦發行他的版本,
Paul Mauriat 的編曲與他自己的一貫手法有所不同,
在這首作品中他偏重於更多的敲擊樂,
十分尊重原著的味道.
如果沒有小提琴,就沒有 Paul Mauriat 的風格,
樂曲中的小提琴演繹部份,始終是 Paul Mauriat 的強項,
在神秘懸疑的氣氛中,卻多了一份柔情,
在聽覺上,如果電子風琴是屬於較為陰鬱的一面,
小提琴相對地便顯得剛陽了.
這好像暗示了對主人翁的評價,
是同情多於譴責!

Paul Mauriat《The Phantom of the Opera》1987
http://www.youtube.com/watch?v=Vq8fbPTcRv4

Paul Mauriat 《Penelope》

Penelope – 希臘神話中戰神尤里西斯的妻子,
為了等候在戰爭中的丈夫,堅守貞節20年,
後人便將她的名字引申成'忠貞'的代名詞!
1970年西班牙歌手 A. Alguero 的創作以此為曲名,
迅速紅遍歐洲, Paul Mauriat 同年演奏此曲,
即時成為舉世公認最完美的演奏版本.
此曲亦橫掃東南亞, Paul Mauriat 巡迴演奏時,
必包含此曲! 當時Paul Mauriat 效力 Philips 唱片公司,
而 Philips 日本區董事木津先生替此曲譯了一個日本名,
名為 《愛琴海的真珠》
無可否認,此曲確實是一聽就難忘,
鄙人亦以此曲為 Paul Mauriat 十大之一.

Paul Mauriat 《Penelope》
http://www.youtube.com/watch?v=sXLF68ol_VY

Paul Mauriat《La Vie En Rose》
法國經典中的經典名香頌 《La Vie En Rose》(1)

如果要在眾多法國香頌中,選出一首代表作,
此歌名氣來頭實在太大,實至名歸.
對老一輩的美國人來說,無人不曉,
同樣地,少聞法國香頌的香港人,
亦會知道此曲,
一位上一輩的法國女歌手,
Piaf 「麻雀」是她的藝名,
曾經唱過一首全球出名的香頌,
她的傳奇被記念,
這首著名香頌被流傳,歷久不衰……

Edith Piaf 《La Vie En Rose》
http://www.oui-blog.com/zha/archives/002590.html

另一位意大利籍,在開羅出生的埃及小姐 Dalida,
她的一生亦是另一個傳奇,走紅法國歌影界,
但在感情中打轉,最後自殺,逝世多年,
法國人亦常提起她的艷麗和輝煌,
這樣的一代艷后演繹La Vie En Rose,
魅力非凡!
Dalida live《La Vie En Rose》
http://www.youtube.com/watch?v=4XElby2cQEI

70年代至80年代在美國走紅的實力派歌手Melissa Manchester
才華洋溢,在歌壇上相當受到尊重,
奪得奧斯卡電影配樂獎的『Chariots Of Fire 烈火戰車』,
影片內本來只有配樂而沒有歌曲,
配樂原作Vangelis 委託好友填入歌詞,
本來由一同共渡流放歲月的老戰友Demis Roussos 主唱,
但Melissa Manchester 極愛此歌,
結果Vangelis 亦送給她去發表.
這位受人尊崇的美國實力派女歌手演繹香頌,
當然非同凡響!

Melissa Manchester《La Vie En Rose》
http://www.youtube.com/watch?v=yCFUGNIN5R8

Paul Mauriat - La vie en rose
法國經典中的經典名香頌 《La Vie En Rose》(2)

香頌(chanson)，多半在小酒館或音樂廳以法文演唱的抒情曲，
歌詞由現代新詩譜曲而成，擁有如詩般的文字意境…
它的自由化,他的平民化,
都好像跟Rock and Roll 遙遙呼應,
愈普通愈傳統的樂器,
就愈能發揮出它的香純!

街頭音樂《La Vie En Rose》
http://www.youtube.com/watch?v=Ux_Od2-0DWs


Paul Mauriat 《La vie en rose》
年紀愈大,愈發覺到人類的脾性及氣質真的很有趣,
難怪可以成為一個專門的學科
就以鄙人自己為例,自以為不固執,
在端午節不一定要吃糉子,在中秋節不一定要吃月餅,
但旅遊泰國時,我卻又堅持一定要喝冬蔭功湯,
一邊向妻子咕嚕著為何隔壁的團友老遠跑來這裡,
還堅持要喝磨菇奶油湯
大概音樂亦有這種爭論,演奏中國的東方樂曲是否要加上琵琶?
日本音樂是否最好加入尺八?
Paul Mauriat 是澈頭澈尾的法國人,
但他所演奏的法國香頌很少加入手風琴
(印象中只有 《Is Paris Burning》)
比香頌還要香頌的《La vie en rose》
在Paul Mauriat 的編曲下化成一首現代浪漫音樂,
衣香鬢影,典雅高貴,
被塑造成一首悅耳的演奏樂曲

Paul Mauriat 《La vie en rose》
http://www.youtube.com/watch?v=sIx-GzlY ... ed&search=

Paul Mauriat《Love Is Still Blue》1976

用今天的眼光來看,
七十年代席捲全球的Disco文化,
被批評得體無完膚,甚至拿出來與垃圾相提並論,
但它不但延續了十多年才沒落,
甚至對Hip Hop Music 的發展,
根根本本地帶著重大的影響.
下面的網站對Disco 有非常詳盡的詮釋
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/ ... 6092903780

當時左右樂壇的老大哥大姐,
令到這種文化成為火車頭,完完全全的雄霸樂林,
這些顯赫的名人名樂隊諸如 『Tavares』『Chic』『Bee Gees』
『Donna Summer』『Grace Jones』『Gloria Gaynor』『Diana Ross』
『Village People』『Sylvester』『Jackson 5』『Barry White』……等等,
粒粒都是鑽石級巨星.
1977年荷李活(好來塢)電影亦挿足這種文化,
電影『Saturday Night Fever』將Disco 推到歷史頂峰
http://www.youtube.com/watch?v=bfcwYWivb3w

當時的Disco氣候,所向披靡,
樂壇巨匠John Barry 替電影The Deep 配樂時,
亦用上了Disco 節拍,
John Barry 《Theme From The Deep》
http://www.youtube.com/watch?v=fI1lrtvR0mo

Percy Faith 代表作 The Summper Place 亦有Disco版本,
至於Paul Mauriat 成名作《Love Is Blue》亦無法抗拒洪流
管絃樂團演繹Disco樂曲,
至少是對這種音樂形式表示出一種尊重.

Paul Mauriat《Love Is Still Blue》1976
http://www.youtube.com/watch?v=LbG7Dq5iRG8

Paul Mauriat《El Bimbo》

《El Bimbo》,法國作曲家 Claude Morgan 所作,
1974 年在歐洲由樂隊 Bimbo Jet 唱紅,1975 年登陸全美流行榜,
在1975年九月,當時的冠軍歌曲是 《Sailing》- Rod Stewart,
第四名歌曲是《That's the way (I like it)》- K. C and the Sunshine Band,
而 Bimbo Jet 的《El Bimbo》則排在第十四位.

Paul Mauriat 在1974年底演奏此曲,即打入法國排行榜前五名,
同年,Paul Mauriat在日本演奏此曲時,風靡日本樂迷,
自此此曲成為 Paul Mauriat 招牌樂曲之一,
無論在日本,香港,台灣都有產品以此曲為廣告曲.

此曲是當時新創的舞步曲,(與早期Baby elephant walk,後期Hustle 等類似)
http://www.youtube.com/watch?v=Y1MTrLccQJU


值得留意的地方,Paul Mauriat 演奏此曲時,
只加入很少部分的 Trumpet (喇叭/號) 等,
但全曲仍能達到華麗的效果,節奏分明,
亦屬於那些只聽一次便印象尤深的樂曲.

Paul Mauriat《El Bimbo》
http://www.youtube.com/watch?v=pm0KYe2P1lo

Paul Mauriat 《 How Deep Is Your Love》

一向以來,純音樂與歌曲都是涇渭分明,
彼此間河水不犯井水,
但由於現代的管絃樂團所演奏的都是流行曲,
形成了彼此的關係愈來愈密切,
樂壇明顯地有不同的交替發展.
Paul Mauriat 在七零年代前期佔盡優勢,
其時英美樂壇亦人才輩出,但始終大都是樂隊形式,
個人歌手的錄音陣容亦有限,
只有幾個人的樂隊可以製造出多少音色?
然而用三四十人管絃樂去演繹他們的作品,
音色當然較為多樣化,
於是獨立歌手考慮到新的表達形式,
他們的音樂會開始進步,動輒都有管絃樂隊助陣,

Glen Campbell 在一次個人音樂會演繹其代表作
《Wichita Lineman》有管絃樂隊助陣,不同凡響
http://www.youtube.com/watch?v=OcykofWTCgY



電子合成樂亦有高速的發展,音色多寡已不再在乎多少人手,
相比之下,演繹純音樂流行曲的管絃樂團便開始陣腳大亂.
連Paul Mauriat這些知名的樂團亦呆滯不前. 失去了前期的優勢
1975年, Disco 音樂上榜,另一個時代來臨,
70年代後期,Bee Gees 紅透半邊天,假聲方面不是由他們原創,
但打從這方面的模索,卻開拓了嶄新的音樂路線,
電影『Saturday Night Fever』將Disco Music 推到歷史巔峰,
其中的一首挿曲,Bee Gees 兄弟們泡製的《 How Deep Is Your Love 》,
藝驚樂壇.
年青的憂鬱,在掌聲歡笑聲中背後的無比寂寞,
無法實現的單戀之愛慕,何去何從,
這首歌曲深入人心,不單是動聽,
更是很多虛空心靈的共嗚!!
http://www.youtube.com/watch?v=QteZ15s319o


Bee Gees 《 How Deep Is Your Love 》
http://www.youtube.com/watch?v=4LaDpwGOd9A


Paul Mauriat 亦步亦趨,憑著專業的編曲技巧,
演奏效果居然不輸原唱.更有自己的風格和味道
Paul Mauriat 《 How Deep Is Your Love》1978
http://www.youtube.com/watch?v=SI5n-HSCLGY

Paul Mauriat《Goodbye My Love Goodbye》

1981 奧斯卡金像獎最佳電影 『Chariots Of Fires 火戰車』,
Vangelis憑此電影主題曲譽滿天下,
http://www.youtube.com/watch?v=SaI0oUMd_Hw

Demis Roussos 與Vangelis 都是老戰友,
他們因政治因素同被希臘政府流放,旅居法國,
早期曾組成了一隊樂隊 Aphrodite’s Child (愛神之子),
1968年發表 《Rain And Tears》,一舉成名.
http://www.youtube.com/watch?v=s-G9yk6w5zc

七十年代的希臘歌手Demis Roussos 在歐洲真的很紅,
當時他比Vangelis還要出名,大概是常有專輯發行.
Paul Mauriat 亦很喜歡演奏他所唱過的歌曲,
事實上,Demis Roussos 擁有沙啞激情的高音歌喉,
本來就已經十分討好,
他所演繹的情歌,礙於他的身份,
更有另一層的說服力,
一位遭受其祖國流放的詩人,
一位深情的歌手,唱出那種飄泊無奈之情,
誰還可以與之相比,
1973 年的《Goodbye My Love Goodbye》,不是歌者所願,
但那人生無情的命運,逼使歌者黯然神傷,
由於多了這些元素,
更加增了Demis Roussos 非凡的魅力
http://no-words.com/2004/06/goodbye-my- ... odbye.html

http://www.youtube.com/watch?v=4Tjhs6_2Tl4


同年Paul Mauriat 亦以華麗的手法演繹此曲
雖然沒有流放的哀愁,
卻加添了對未來的樂觀與憧憬.
味道截然不同,淡淡的愁傷,輕若浮紗,似有若無!!
Paul Mauriat《Goodbye My Love Goodbye》
http://www.youtube.com/watch?v=nd_pfSPHJdE

http://www.youtube.com/watch?v=Pgpn-qJXbak

Paul Mauriat《Irresistiblement》

法國香頌自三零年代便一直發展至今,
其中還經歷過二次世界大戰,
戰前一代屬於舊時代,
戰後一代屬於新生代,
在六零年代間,這些新生代崛起了無數觸目耀眼的新星,
Francoise Hardy, France Gall, Sylvie Vartan
被譽為時尚女神,
儘管時移世易,這些巨星仍有其魅力,
Sylvie Vartan 不但在2000年替名牌時裝-
Palais de la Decouverte 在奧林匹克演出,
在2007年仍公開表演.
http://www.youtube.com/watch?v=yYSq11K_0us

1968年Sylvie Vartan 曾有一首名曲,
《Irresistiblement》

http://www.youtube.com/watch?v=7uiyvfT1HYY

http://www.youtube.com/watch?v=VrKF9jMf-Xo


Paul Mauriat 亦是法國人,
同年亦即演繹此曲,音韻中可以感受到昔日法國人的自信,
洋溢著對青春,對生活的無限信心

Paul Mauriat《Irresistiblement》
http://www.youtube.com/watch?v=5PQruOp5Ouc

Paul Mauriat《Honey》

三十多年前,小弟第一次露營,
當時有手提卡式錄音機,
朋友只帶來兩盒錄音帶,
其中一盒是Paul Mauriat 的輕音樂,
整晚就只有不停的重放
當夜亦愛上Paul Mauriat演奏的《Honey》
自此以後,很想擁有此曲,
但LP遇不上,卡式帶遇不上,更枉談CD了!

前年偶然登陸了一個台灣音樂網站,
才開始分享這些演奏樂,
認識了好些音樂同好.公開找尋這些遇不上的歌曲,
網友慷慨提供,三十多年後再聞,
真的一時間老淚縱橫!!

《Honey》是鄉謠作曲大師Bobby Russell的作品,
Bobby Goldsboro 1968年發表此歌,
即時登入排行榜首
Bobby Goldsboro 《Honey 》
http://www.youtube.com/watch?v=8MSoHcxEk9s

個人特殊的經歷,對此曲確是特殊的情感,
那夜露營的只有三個人,
如今各散東西,不復再見,
可能只有鄙人對此曲念念不忘!!
比對過其他不同有名樂隊的演繹,
始終最喜歡Paul Mauriat 的演奏,
大概是極深極深的先入為主吧!

Paul Mauriat《Honey》
http://www.youtube.com/watch?v=5upuXTBHJ0I

《Nocturne》
Paul Mauriat 自己的作品,譜於1966年,
他在1967年才以《Love is Blue》揚名天下,
這顯示了Paul Mauriat 早已經具備作曲的才華.
日後很多次的巡迴音樂會,大部份演奏時都包含此曲.
基本上,此曲曲如其名,小夜曲,但卻有蕩氣迴腸的段落.
哀怨綺麗, 1966年版本用男女和聲去突出激情的音段,
而1988年版本則以成熟的鼓樂挿入激情的部份.

30年之後,1996年Paul Mauriat 在日本巡迴演奏,
再奏此樂,旋律比從前慢, 卻多了一重靈性,
好像空山靈雨,水寒生煙.
少卻了昔日那種蕩氣迴腸.
卻多了一份回望眷戀,
又像苦苦的追尋與期盼,
Paul Mauriat昔日作此曲時,是否期待著某一個人,
甚至令人縈牽夢繞,那似有若無的美態在音韻中呼之欲出……


所謂成功的樂曲,不一定要人擊節讚賞,
反倒是讓人徘徊不去,不忍曲終人散,
留戀在縈迴餘音當中.
Paul Mauriat 就創造了這種境界…..

Paul Mauriat《Nocturne》
http://www.youtube.com/watch?v=DRJoGfSKZyc

Paul Mauriat 《京都　雨の朝》

Gilles Gambus跟隨Paul Mauriat 超過25年,
是Paul Mauriat 管絃樂隊首席Keyboard 師,
1998年樂隊在日本大阪公開演出,
Paul Mauriat 本人正式退出樂壇,
Gilles Gambus 將會接任成為樂團接班人,
並與Paul Mauriat同台指揮該次演奏.

當追想起七十年代末期,
到日本巡迴演出是經年累月的工作,
1976年地點同樣是大阪,
正值是霧起的季節,在晨曦薄雨之中,
Gills Gambus 用日本格調譜出《京都　雨の朝》

中國文化精深博大,
用愈少文字去表達愈多的意境為之高超!
音樂亦有異曲同工之妙,
貝多芬《命運交響曲》就是八個音符推展出30分鐘的樂曲,
Gills Gambus 《京都　雨の朝》亦有類似造詣,

《京都　雨の朝》,英文名《Dolls And Dreams》’
法文《Poupee de soie》,
如痴, 如夢,
似有若無, 不願夢醒,
卻無法圓夢! 只道盡力留住此刻,
就算不願放手, 卻無力挽留, 只有神傷, 只有默然無聲………
(鄙人最愛的其中一首Paul Mauriat 樂曲)

Paul Mauriat 《京都　雨の朝》
http://video.yahoo.com/video/play?vid=240496

Paul Mauriat 《The Bird of Wounds》1987

Paul Mauriat 及其管弦樂隊曾演奏過一些純古典音樂,
不但被古典樂一些權威所奚落,
連他自己的樂迷也頗有微言.
縱觀他的大部份演奏作品,在比例上,
以華麗,熱鬧,輕快的樂曲較多.
在純音樂的演繹中,其實用哀怨的旋律較容易討好,
在很多純音樂的成名作裡面,
大部份都是哀怨動人的樂曲,
其實Paul Mauriat 自己的成名作《Love Is Blue》
本身都是一首頗哀傷的歌曲,
http://www.youtube.com/watch?v=-61XFvBvIB4

只是落到Paul Mauriat 的手上,
因為管弦樂隊樂器眾多,
所以減少了一份哀怨,卻多了一種優雅,
http://www.youtube.com/watch?v=0_2qty7GptU

1987 年Paul Mauriat 發表了另一首自己的作品,
《The Bird of Wounds》,卻是少有的深沉
可以用一句成語概括之: 『悲天憫人』!
Paul Mauriat 《The Bird of Wounds》1987
http://www.youtube.com/watch?v=QZhwvTvUyvo

您好:
Paul Mauriat是我從小就非常喜愛的樂團。無意間在這看到您發表這麼多關於他的種種，不但很有參考價值，還覺得非常感動。這邊有個問題想請教您。
　Paul Mauriat曾演奏過Francis Lai的一首名曲"13 Jours en France"又名白色的戀人。但是在目前可購得的CD中皆未再收錄。去年我發現一張叫"絲慕巴黎第2話的CD"(Paris mon Amour 2; EMI出版)。

[quote="Alexchen330"]您好:
Paul Mauriat是我從小就非常喜愛的樂團。無意間在這看到您發表這麼多關於他的種種，不但很有參考價值，還覺得非常感動。這邊有個問題想請教您。
　Paul Mauriat曾演奏過Francis Lai的一首名曲"13 Jours en France"又名白色的戀人。但是在目前可購得的CD中皆未再收錄。去年我發現一張叫"絲慕巴黎第2話的CD"(Paris mon Amour 2; EMI出版)。

david305 寫:《Nocturne》
Paul Mauriat 自己的作品,譜於1966年,
他在1967年才以《Love is Blue》揚名天下,
這顯示了Paul Mauriat 早已經具備作曲的才華.
日後很多次的巡迴音樂會,大部份演奏時都包含此曲.
基本上,此曲曲如其名,小夜曲,但卻有蕩氣迴腸的段落.
哀怨綺麗, 1966年版本用男女和聲去突出激情的音段,
而1988年版本則以成熟的鼓樂挿入激情的部份.

30年之後,1996年Paul Mauriat 在日本巡迴演奏,
再奏此樂,旋律比從前慢, 卻多了一重靈性,
好像空山靈雨,水寒生煙.
少卻了昔日那種蕩氣迴腸.
卻多了一份回望眷戀,
又像苦苦的追尋與期盼,
Paul Mauriat昔日作此曲時,是否期待著某一個人,
甚至令人縈牽夢繞,那似有若無的美態在音韻中呼之欲出……


所謂成功的樂曲,不一定要人擊節讚賞,
反倒是讓人徘徊不去,不忍曲終人散,
留戀在縈迴餘音當中.
Paul Mauriat 就創造了這種境界…..

Paul Mauriat《Nocturne》
http://www.youtube.com/watch?v=DRJoGfSKZyc

上面連結已不存在,非常可惜!

Paul Mauriat 《Toccata》
『Toccata』的原意是泛指由鍵盤(Keyboard)樂器所演奏的樂曲,
較為傾向於古典作品. 現時該字意己變成一種快速而節奏清晰的樂曲,
故此以此作為樂曲名字的,實在多不勝數!
Paul Mauriat 很要好的一位作曲家朋友 Gaston Rolland,
在1973年創作此曲,帶有很濃厚的古典風格,
Paul Mauriat 同年演繹此曲時已頓成代表作,
日後巡迴演出時都必含此曲.
1981年Paul Mauriat在東京音樂會上,還親自上陣彈奏.

Paul Mauriat 《Toccata》
http://video.yahoo.com/watch/201865/1247489


無法聽到《Nocturne》是一種可惜,
幸好另有高手分享該曲
1) Paul Mauriat 成名作 《Love Is Blue》
2) Paul Mauriat 《Nocturne》
3) Paul Mauriat 《Toccata》
http://www.youtube.com/watch?v=-ccIG8T4wCc

[quote="Alexchen330"]您好:
Paul Mauriat是我從小就非常喜愛的樂團。無意間在這看到您發表這麼多關於他的種種，不但很有參考價值，還覺得非常感動。這邊有個問題想請教您。
　Paul Mauriat曾演奏過Francis Lai的一首名曲"13 Jours en France"又名白色的戀人。但是在目前可購得的CD中皆未再收錄。去年我發現一張叫"絲慕巴黎第2話的CD"(Paris mon Amour 2; EMI出版)。

我了解了. 感謝您的協助。非常的謝謝。